Estado de conservación de los llagares tradicionales asturianos: Un patrimonio vivo y en riesgo
PDF

Palabras clave

Arquitectura tradicional
Sidra
Principado de Asturias
Comarca de la Sidra
Patrimonio etnográfico

Cómo citar

Fernández-Cid Fernández-Viña, E. (2023). Estado de conservación de los llagares tradicionales asturianos: Un patrimonio vivo y en riesgo. Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism, (4), 348–359. https://doi.org/10.51303/jtbau.vi4.677

Resumen

El objeto de estudio de este artículo es el estado de conservación de los llagares tradicionales de sidra del Principado de Asturias. El texto forma parte de una investigación más amplia realizada en el contexto de una tesis doctoral en la que se ha analizado la arquitectura de producción sidrera en el marco territorial de los seis concejos de la Comarca de la Sidra. En él se exponen los resultados de un extenso trabajo de campo, obtenidos a partir de una gran cantidad de datos que han sido analizados, ordenados y sistematizados de forma comparativa tanto de manera gráfica, como en tablas y fichas. Las conclusiones del estudio son, en general, no muy optimistas. El abandono paulatino de la fabricación sidrera en estos edificios tradicionales –unido a la ausencia de medidas de protección real– permite a la autora afirmar que nos encontramos ante un patrimonio en riesgo. A pesar de ello, aún existen destacables ejemplos en pie –algunos incluso en uso– que son testimonio vivo de estas arquitecturas tradicionales productivas.

https://doi.org/10.51303/jtbau.vi4.677
PDF

Citas

Busto García, Marino. 1993a. Manzanas, sidra y lagares. Sidra y manzana de Asturias: 113-128. Oviedo: Prensa Asturiana.

Busto García, Marino. 1993b. La sidra en la casa asturiana. Sidra y manzana de Asturias: 161-176. Oviedo: Prensa Asturiana.

Fernández-Cid Fernández-Viña, Estefanía. 2021. Análisis tipológico del llagar tradicional de sidra en Asturias: aproximación desde la representación gráfica. Liño, 27: 163-172. https://doi.org/10.17811/li.27.2021.163-172 (consultado el 15/07/2023)

García, Eugenia. 2019. “A toda máquina” para que la sidra sea Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. El comercio. https://www.elcomercio.es/asturias/sidra-patrimonio-cultural-humanidad-20190306002334-ntvo.html (consultado el 15/07/2023)

García Fernández, José Luis; y García Fernández, Efrén. 1972. España dibujada. Asturias y Galicia. Madrid: Ministerio de la Vivienda.

García García, Eduardo. 1993. El chigre y la espicha. Sidra y Manzana de Asturias: 129-144. Oviedo: Prensa Asturiana.

Hevia Llavona, Inaciu. 2011. Sidra y llagares tradicionales en tierras de Maliayo. Villaviciosa: Fundación José Cardín Fernández.

Rivera Blanco, Javier. 2008. De varia restauratione. Teoría e historia de la restauración arquitectónica. Madrid: Abada.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.