Resumen
El complejo hotelero de lujo Sveti Stefan en Montenegro atrae a los huéspedes por sus valores históricos y culturales. En peligro en cuanto patrimonio vernáculo debido a su inaccesibilidad para el público en general, el interior de Sveti Stefan está cayendo en el olvido como consecuencia de la falta de control de las autoridades montenegrinas sobre el patrimonio cultural. La colección de dibujos que se presenta en este artículo evoca la relación entre la arquitectura popular de la isla y su entorno natural. El uso del dibujo a mano alzada en lugar de imágenes digitales puede reflejar la calidad espontánea de la arquitectura sin pedigrí y evocar su ambiente. Al resaltar la belleza de Sveti Stefan a través del dibujo a lápiz, pretendemos influir en la conservación de su carácter vernáculo.
Citas
Babic, Goran; and Antesevic, Ante. 2017. Crtezi graditeljskog i kulturnog naslijeda otoka Hvara arhitekta Zorana B. Petrovica, 1963-1965. Prostor: znanstveni casopis za arhitekturu i urbanizam, vol. 25, 2(54): 372–87. https://doi.org/10.31522/p.25.2(54).14.
Cullen, Gordon. 1971. The Concise Townscape. London and New York: Routledge.
Duletic, Vlado Dj. 2010. Budva, Od Mita Do Stvarnosti: Studija o Razvoju Budvanskog Turizma. Budva: Vlado Dj. Duletic.
Graves, Michael. 2005. “The Necessity for Drawing.” In Buck, Alex; and Vogt, Matthias (eds.), Michael Graves (Designer Monographs 3), 235–45. New York: Princeton Architectural Press. https://doi.org/10.1007/1-56898-657-2_9.
Grbic, Mirko; Tomanovic, Dusan; and Gabrijelcic, Peter. 2016. Local Tendencies in Urban Design Viewed Through the Case Study of Contemporary Development Design in Context of Traditional Architecture. Architecture and Urban Planning, vol. 12, 1: 26–36. https://doi.org/10.1515/aup-2016-0011.
Grundy, Milton; and Atroshenko, Viacheslav. 1991. Mediterranean Vernacular: A Vanishing Architectural Tradition. New York: Rizzoli.
Kekovic, Aleksandar; Petrovic, Marjan; and Curcic, Aleksandra. 2019. The Pastrovska House of the Montenegrin Coastal Area: Example of Sustainable Building in Traditional Architecture. Technical Gazette, vol. 26, 3: 686–94. https://doi.org/10.17559/TV-20180910230243.
Koprivica, Goran. 2021. Comparative Analysis of Traditional Building Concepts – the Ideal Feng Shui Model of the Form School and the Typical Pastrovska House. Art and Design, vol. 4, 2: 27-38.
Luketic, Miroslav. 1966. Budva, Sv. Stefan, Petrovac. Cetinje: Obod.
Mitrovic, Slobodan. 2014. Grand-hotel ‘Sveti Stefan’, nacionalno kulturno dobro. Pastrovski Almanah, 1: 61–78.
Norberg-Schulz, Christian. 1979. Genius Loci: Towards a Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli.
Pejkovic, Jelena. 2021. Why Are You Not Using Computers? A Case for Drawing Vernacular Architecture by Hand. Journal of Traditional Building, Architecture and Urbanism, 2: 221–30.
Radulovic, Veljko; Gregovic, Branislav; Stamatovic, Slavica; Sukovic, Dragana; Tomanovic, Zorica; Tadic, Srdjan; Radovanic, Uranela; and Adzic, Nebojsa. 2007. Contemporary Expression of Traditional Houses in Montenegro. Podgorica: Ministarstvo turizma i zastite zivotne sredine; Ministarstvo za ekonomski razvoj; GTZ German Technical Cooperation.
Rajkovic, Irena. 2012. Tradicionalna Gradnja u Oblasti Crnogorskog Krasa. MATICA (Casopis za Drustvena Pitanja, Nauku i Kulturu), 50: 479–96.
Rudofsky, Bernard. 1964. Architecture without Architects, an Introduction to Non Pedigreed Architecture. New York: The Museum of Modern Art.
Smith, Kendra Schank. 2005. Architects’ Drawings: A Selection of Sketches by World Famous Architects through History. Boston: Elsevier/Architectural Press.
The 7 Most Endangered Programme. Cultural Landscape of Pastrovska Gora, Montenegro. https://7mostendangered.eu/sites/cultural-landscape-of-pastrovska-gora-montenegro/ (consulted on 21/03/2024)
Vukmanovic, Jovan. 1960. Pastrovici, Antropogeografsko-etnoloska ispitivanja. Cetinje: Obod.
Vuksanovic, Dusan P. 1998. Tradicionalna arhitektura Crne Gore i bioklimatizam. Beograd: Zaduzbina Andrejevic.

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.